Andante Andante

Andante, Andante


Doce Frida
bebe o poema
qual a água da fonte
que desce cantante
ao pé do monte,
saciando o viajante,
também como tu,
Andante, Andante..

Doce Frida,
bebe a poesia
como a água coleante
que a brisa arrepia
e segue adiante,
também como tu
Andante, Andante.

Então a poesia
é sede saciada
na concha macia
da mão espalmada
a copiar a outra fonte
de água esmeralda
de teus olhos brilhantes,
também como tu,
Andantes, Andantes.


TRANSLATION



Andante, Andante

Sweet Frida,
do drink the poem
as water of font
to down singing
up foot of hill,
to satiate the voyager,
like you,
Andante, Andante.

Sweet Frida
do drink the poesy
as wiggling  water
that breeze chills
and follow ahead
like you
Andante, Andante.

So, poesy
it's thirst satiated
into slight shell
on the palm of hand
to copy other font
from emerald water
of your bright eyes,
like you,
Andante, Andante.